綠林寮

《SP特勤型男》.........囧rz........緯來這是哪門子的翻譯？？？？
一點都不酷了........
型男是型在哪裡啊？
主要演員幾乎從頭到尾不是黑西裝白襯衫就是白襯衫，
岡田還有大量『吊嘎阿』的鏡頭，
除了有西裝威能的堤帥哥，哪裡型男到了？
雖然說比起現在很多所謂『型男』的恐怖人類，
這些SP還要對我胃口的多，
可是這種譯名還真是很囧，會讓人想看的慾望降低。

沒想到緯來會進這一片，
雖說是創下深夜時段高收視率的戲，
總覺得好像不是很熱門的類型。


↓在日本播出時的收視率
第1 回：2007-11-03 14.5 ％　　第2 回：2007-11-10 17.6 ％
第3 回：2007-11-17 15.2 ％　　第4 回：2007-11-24 15.7 ％
第5 回：2007-12-01 14.1 ％　　第6 回：2007-12-08 14.6 ％
第7 回：2007-12-15 15.5 ％　　第8 回：2007-12-22 12.6 ％
第9 回：2008-01-12 13.8 ％　　第10 回：2008-01-19 16.6 ％
最終回：2008-01-26 18.9 ％　　平　均： 15.37 ％


雖說覺得不太像緯來會播的戲，我個人倒是覺得挺好看的！
一方面以日劇來說題材頗為新鮮，
一方面又有堤真一擺在那裡當看板，
不只人帥演技又棒！！
而且讓運動神經超強的岡田准一演這種角色也很適合，
不管是跳桌子還是跳椅子，全部自己上陣，
都不必用到替身，畫面滿逼真的，
而且那雙大眼睛又很有通靈感應力強的感覺。

要說我對這齣戲有什麼不滿，就是TV版那個讓人抓狂的結局了，
這跟『爛尾』又是兩回事，單純就是還沒演完，
非得再看《SP》的SP和電影版不可，
不覺得這樣很不負責任嗎？？？（怒）
而且電影是拍到哪裡去了？？？？？？？？

說是這樣說，緯來播的時候我還是會看。。。

【緯來官網】、【日文官網】