close
有頗為詳細的雷......
（本文所有圖片來源為『ALWAYS 幸福的三丁目』中文官網，
及『Always 三丁目の夕日』日文官網。）
昭和三十三年（西元一九五八年），二次大戰結束後十三年。這一年，也是東京鐵塔竣工的一年，人們逐漸脫離了戰後的蕭條，過著充滿活力、努力打拼的生活。
春
夕日町三丁目住著各式各樣充滿個性的人，落魄的小說家、居酒屋風情萬種的女老闆、因戰爭而失去妻女的獨居醫師、對流行極為敏感的香煙攤婆婆、還有易怒的修車廠老闆和他溫柔的太太、頑皮的兒子。參與集團就職前往東京的青森少女六子（堀北真希飾），來到這樣的三丁目，成為『鈴木汽車公司（鈴木オート）』的新員工。
誤以為即將成為社長秘書，對新公司充滿期待的六子，卻在看到未來工作的地方時大失所望，原來所謂的『鈴木汽車公司』只是三丁目裡一間小小的修車廠，老闆鈴木則文（堤真一飾）和妻子友江（藥師丸博子飾）及唸小學的獨子一平（小清水一揮飾），就是公司的全部人口。當晚，六子在房中暗自垂淚時，一平偷偷告訴六子，家裏就快要有電視了，非常興奮的六子也恢復了精神。
鈴木則文出現在車站接人時，
西裝筆挺還戴上紳士帽，
也難怪六子誤以為他是大老闆了，
所以當看到鈴木家那台破舊的迷你車時，
落差之大著實令人捧腹，
尤其身高堂堂一百八的堤真一站在車子旁邊，
車頂高度連他肩膀都不到，
那種畫面真是好笑到不行。
鈴木家的對面是一家小雜貨店『茶川商店』，老闆茶川龍之介（吉岡秀隆飾）從東大畢業後，渴望成為小說家，但作品卻履投不中，只能靠撰寫三流雜誌的連載兒童小說「少年冒險團」和雜貨店的收入維生。
茶川龍之介......看也知道是從芥川龍之介來的。
我從看到茶川的後腦杓開始，就忍不住想笑，
那一頭蓬亂無比的頭髮和一身邋遢打扮，
加上厚厚的眼鏡和一根煙，
果然是落魄書生的經典。
辭掉舞女的工作，新來到三丁目經營居酒屋『山富士（yamafuji）』的浩美（小雪飾），受託照顧朋友的兒子淳之介（須賀健太飾）。茶川投稿文學獎再度落選，悶悶不樂的在浩美店裡喝悶酒，浩美利用美人計，將淳之介塞給喝的醉醺醺的茶川。隔天酒醒的茶川，雖然不甘願也只能收留執拗的跟在他屁股後面的淳之介。
茶川對於多了一個小孩的生活很不適應，總是把淳之介趕出去自己玩，還沒交到朋友的淳之介卻愛窩在茶川家裡。淳之介偶然發現茶川居然是小說『少年冒險團』的作者，立刻向茶川表示自己是忠實讀者，兩人之間的隔閡漸減，一直悶悶不樂的淳之介也終於露出笑容。
則文發現六子對修車一竅不通，生氣的說六子履歷表上寫的”專長修車”根本是造假，六子不甘示弱的反擊，說鈴木家”小小的修車廠”卻自稱是”汽車公司”才真的是騙人。這種說法讓則文的自尊心大受打擊，一時暴怒，瘋狂追殺六子。
浩美來探望淳之介和茶川，卻正巧遇上六子因為被鈴木追殺而逃進茶川家。倒楣的茶川還沒搞清楚狀況，就被則文一擊倒地，六子則趁機躲進茶川的櫃子裡。氣炸的則文威力可比酷斯拉，不只毀掉自家大門，還差點拆了茶川家的櫃子，好在鈴木太太、一平、浩美、淳之介合力攔住他。
則文兄的爆發力真是太驚人了，
頭陲茶川家櫃子時凶神惡煞的表情恐怕誰看到都會怕，
雖然我看這一段時笑到快沒力，
堤真一實在是太經典了，
不管是咬牙切齒的模樣，還是那一聲聲怒吼，
既爆笑又不會誇張到脫離現實，掌握的精準萬分。
大概只有鈴木太太才制的了這隻酷斯拉，
說起來，恐怕鈴木太太才真的是家裏面最強的。
回到家才發現，原來則文從一開始就看錯六子的履歷表，把”修腳踏車”擅自看成”修車”，羞愧不已的則文在一平陪同下，來到茶川的櫃子前向六子下跪道歉，雙方言歸於好，六子也承諾要重頭學起，努力幫忙則文。
則文向六子道歉後，對六子訴說自己的夢想，
說著”戰爭已經結束了，這間修車廠一定有機會變大公司”，
熱切的眼神和聲音，對未來充滿期待、希望，
不只打動了六子，也打動我了。
堤真一你真是太棒了！！
夏
來到鈴木家已經有幾個月的六子，受到如同自家人的親切對待，並得到小名”阿陸（Roku chan）”。看著工作越來越上手，非常努力的六子，則文也很高興。則文想放六子假，讓她回青森老家探親，卻被六子拒絕，則文雖疑惑，也沒有勉強阿陸。
淳之介在學校還是沒什麼朋友，有一天他自己寫的小說被一平等人搶去看，本來不喜歡他的同學們對他的想像力大為嘆服，從此結為好友，一平邀請淳之介晚上到家裡看當天會送到的電視。
則文去買香煙，熱愛流行的香煙攤婆婆對則文推薦新產品”可樂”，卻被則文一口拒絕，說可樂”看起來向醬油一樣”。香煙婆婆宣稱晚上也要去看電視，當個不請自來的客人。
期待已久的電視終於送到了，三丁目的街坊鄰居全部聚集到鈴木家，一起看”力道山”的比賽轉播，正當大家興奮不已時，電視突然斷訊，”東大畢業”的茶川試圖修好電視的結果卻是把電視給解體了。
那台電視的開關真的是那種古早時代的旋轉鈕！！
為了這個”開機典禮”，鈴木家的人還特地鄭重打扮，
那時代有台電視果然事件不得了的大事。
茶川強調自己”東大畢業，不可能修不好電視”的樣子超好笑，
後來出現的電視殘骸更好笑。
送走把電視帶回修理的電器行老闆後，六子突然腹痛如絞，才踏出鈴木家的宅間醫生又被請了回來。原來鈴木家的冰箱還是舊式的、需要自己放冰才會冷的那種，鈴木太太把泡芙放在冰箱裡，想等外出的六子一起吃，後來卻忘記了。發現時，冰箱沒冰了，泡芙也壞了。鈴木太太請六子把泡芙拿去丟，第一次看到泡芙的六子卻忍不住把泡芙吃了。宅間（Takuma）醫生要幫六子打針，曾經取笑一平怕打針的六子也忍不住大叫”災仙（Akuma惡魔）～～～～～～～～～～！！！！”
不得不佩服翻譯的巧思，
把宅間醫生的錯號翻成”災仙”，
既是諧音（日文也是諧音），
又一定程度的符合日文錯號的意義。
宅間醫師到『山富士』喝酒，離開時特地買了烤肉串外帶，說那是女兒最愛吃的。回到家，可愛的女兒和美麗的妻子出來迎接，高興的吃著烤肉串。但是這一切只是醉倒在路邊的宅間醫師的夢，被巡警叫醒的同時，美夢也醒了，聽了宅間醫師的話，巡警開玩笑的說，應該是被狐狸迷住了吧！
沒有靈感的茶山看到淳之介寫的小說，忍不住拿來寫進他的『少年冒險團』中，雜誌出版後，還向淳之介謊稱這個月沒有出版。淳之介的朋友看到後把雜誌拿給他，面對眼眶含淚拿著雜誌回家的淳之介，茶山非常狼狽，沒想到淳之介不但沒生氣，還因為自己的點子被寫成小說出書而覺得非常高興感動。
那個時代果然沒有”著作權”的觀念......
因為六子吃了壞掉的泡芙而生病，鈴木家決定買新的冰箱，再也不用怕忘記放冰而讓食物壞掉了。至此，鈴木家終於齊備了電視、冰箱、洗衣機”三種神奇機器”（鈴木太太言）。
秋
茶川和浩美因為淳之介之故，關係日益密切，浩美經常到茶川家探望兩人。一日浩美和茶川談及淳之介母親和子的下落時，正好被淳之介偷聽到，淳之介在一平的鼓勵下，決定去找媽媽，兩人手上的錢雖然不夠買回程票，還是毅然決然搭上都電來到高圓寺。
和子不願見淳之介，叫同居人把兩個小孩打發走。沒錢回家的淳之介和一平忍不住互相埋怨，這時一平想起媽媽幫他補衣服時縫上的護身符，打開一看才發現原來是鈔票和一張寫著「遇到麻煩時，就用它」的字條，感受到媽媽用心的一平忍不住淚流滿面。
已到了晚餐時間卻不見兩個小孩，鈴木家和茶川、浩美都非常著急，鈴木和茶川因為太過緊張，一言不合大打出手，被友江阻止。巡警也沒有兩個小孩的消息，一群人擔心不已，各種各樣不吉利的推測紛紛出籠。正當大家不知如何是好時，淳之介和一平終於回來了，心急如焚的茶川搶在則文打兒子之前，就先給了淳之介一巴掌，歷險歸來的淳之介則一把抱住茶川痛哭。原來茶川雖然口口聲聲說和淳之介”非親非故，只是陌生人”，其實非常疼愛淳之介，而淳之介也非常依賴茶川。看著這一切的浩美，也深受感動。茶川那一巴掌，把正準備出手的則文嚇了一跳，反而打不下去。一平因為淋了雨發高燒，不過還是記得把”護身符”的找零還給媽媽。
為什麼明明急的要死，
還有心情想那一堆超級誇張的推論？
什麼被車撞啦、掉進河裡啦、綁架啦，
雖然他們急的要死，我卻看到笑不可遏。
則文和茶川互毆時講的話也很爆笑，
則文：「你沒上過戰場。」（←還算正常）
茶川：「你沒見識過俄國文學。」（←？？？？？）
還好友江媽媽非常有魄力，一句話就阻止了兩個蠢蛋。
茶川想到淳之介可能被綁架，
衝出去找人時的那聲慘叫太好笑了，
吉岡秀隆真的很會利用他過細的嗓音。
一平和友江的討價還價好可愛，
一平把零錢給友江，
友江：「那你要說謝謝喔！」
一平：「我已經在說了啊...（略）....那可不可以不要叫災仙來？」
友江：「......我已經叫了。」
一平：「（慘叫）」
浩美和茶川陪著淳之介入睡，浩美看到牆上貼的淳之介手繪”全家福”——茶川、浩美、淳之介，突然有感而發的說：「我們在一起的話，我就是淳之介的媽媽了。」隨即又改口說自己是開玩笑的，還笑茶川幹嘛一臉認真。
冬
聖誕節將至，茶川詢問淳之介想要怎樣的聖誕禮物，體貼的淳之介說只要鉛筆和橡皮擦。茶川偶然得知淳之介其實很想要一枝鋼筆，因此不惜向鈴木借錢，買了鋼筆給淳之介，還特地拜託宅間醫生扮成聖誕老人來送禮。原本不相信聖誕老人的淳之介非常高興，茶川也樂得裝傻，陪著一起高興。
是夜，茶川來到『山富士』，拿出送給浩美的禮物——戒指盒。落魄的小說家要買兩份禮物，就算借了錢，也只夠買戒指盒了。茶川對浩美致歉，但浩美卻很高興的對他說：「幫我戴上你總有一天會買來的戒指。」
夠了，你們可以再浪漫一點。
同樣在聖誕夜，鈴木夫婦也悄悄把禮物送進一平和六子的房裡。隔天發現禮物的六子非常高興，打開後卻發現是往青森的火車票。鈴木夫婦想慰勞她一年來的努力，希望過年時能讓她回家一趟，但六子看到車票後，露出了複雜的神情。
隔天，浩美因為要籌父親的醫藥費，回去當舞女。茶川對浩美的不告而別非常難過，但屋漏偏逢連夜雨，淳之介的親生父親卻在這時要來接回淳之介。茶川為了能讓淳之介過好生活，隱藏真心搬出「我們非親非故，只是陌生人」的說法，把淳之介推向有錢的生父，送走淳之介回到家中的茶川，瘋狂的亂砸東西，卻在書桌上發現了淳之介寫給他的感謝信，茶川衝出家門，朝著淳之介離去的方向拚命追趕。
穿著木屐狂奔，吉岡秀隆你太了不起了！！
沒想到會出現小日向文世，
經常演老好人的他，這次居然是來搶兒子的大富翁，
害我一時無法入戲。
六子回絕鈴木夫婦送她的返鄉車票，原來她來到東京後，家裏從來沒有給過她半封信，連她當初啟程來東京時，家人的反應也很冷淡，六子因此誤以為家裏已經不要她了。鈴木太太拿了一大疊六子的媽媽寄來的信給她，六子才知道媽媽是為了不讓她想家，所以不寄信給她，卻一直暗中和鈴木家聯絡，希望他們好好照顧六子。
則文載著解開心結的六子和鈴木太太、一平，飛車衝往火車站。順利趕上火車的六子看到了車窗外開著車追火車的鈴木一家，也看到了他們的手所指的，在夕陽餘暉中已經完工的東京鐵塔。
同時，無論如何追不到車子、失足跌倒在地的茶川痛苦萬分，卻在這時看到淳之介向著他而來。雖然是「非親非故的陌生人」，兩人的羈絆卻比親生父子還深，無論茶川如何反對，淳之介還是堅決的回到茶川身邊。最終還是團圓的兩人，也看到了夕陽下的東京鐵塔。
通常這種瞧不起人的有錢生父，
不是都會霸著孩子不放？
淳之介到底是用什麼方法回到茶川身邊的？
雖然是老套的劇情，這一大一小演起來還是很感人，
要灑狗血也只好任他們灑，我認了。
離開三丁目的浩美，對著夕陽舉起了手，茶川幫她戴上的無形戒指，彷彿在她的無名指上閃爍著光輝。鈴木一家送走六子後，對著夕陽餘暉和東京鐵塔，諸多感慨。
浩美啊，妳續集會回來吧？
不然茶川很可憐耶！
可惜，鈴木一家一起看夕陽時，
一平的台詞實在太刻意了：
「明天、五十年後的夕陽也一樣會這麼漂亮的。」
（全劇終）
（本文所有圖片來源為『ALWAYS 幸福的三丁目』中文官網，
及『Always 三丁目の夕日』日文官網。）
昭和三十三年（西元一九五八年），二次大戰結束後十三年。這一年，也是東京鐵塔竣工的一年，人們逐漸脫離了戰後的蕭條，過著充滿活力、努力打拼的生活。
春
夕日町三丁目住著各式各樣充滿個性的人，落魄的小說家、居酒屋風情萬種的女老闆、因戰爭而失去妻女的獨居醫師、對流行極為敏感的香煙攤婆婆、還有易怒的修車廠老闆和他溫柔的太太、頑皮的兒子。參與集團就職前往東京的青森少女六子（堀北真希飾），來到這樣的三丁目，成為『鈴木汽車公司（鈴木オート）』的新員工。
誤以為即將成為社長秘書，對新公司充滿期待的六子，卻在看到未來工作的地方時大失所望，原來所謂的『鈴木汽車公司』只是三丁目裡一間小小的修車廠，老闆鈴木則文（堤真一飾）和妻子友江（藥師丸博子飾）及唸小學的獨子一平（小清水一揮飾），就是公司的全部人口。當晚，六子在房中暗自垂淚時，一平偷偷告訴六子，家裏就快要有電視了，非常興奮的六子也恢復了精神。鈴木則文出現在車站接人時，
西裝筆挺還戴上紳士帽，
也難怪六子誤以為他是大老闆了，
所以當看到鈴木家那台破舊的迷你車時，
落差之大著實令人捧腹，
尤其身高堂堂一百八的堤真一站在車子旁邊，
車頂高度連他肩膀都不到，
那種畫面真是好笑到不行。
鈴木家的對面是一家小雜貨店『茶川商店』，老闆茶川龍之介（吉岡秀隆飾）從東大畢業後，渴望成為小說家，但作品卻履投不中，只能靠撰寫三流雜誌的連載兒童小說「少年冒險團」和雜貨店的收入維生。
茶川龍之介......看也知道是從芥川龍之介來的。
我從看到茶川的後腦杓開始，就忍不住想笑，
那一頭蓬亂無比的頭髮和一身邋遢打扮，
加上厚厚的眼鏡和一根煙，
果然是落魄書生的經典。
辭掉舞女的工作，新來到三丁目經營居酒屋『山富士（yamafuji）』的浩美（小雪飾），受託照顧朋友的兒子淳之介（須賀健太飾）。茶川投稿文學獎再度落選，悶悶不樂的在浩美店裡喝悶酒，浩美利用美人計，將淳之介塞給喝的醉醺醺的茶川。隔天酒醒的茶川，雖然不甘願也只能收留執拗的跟在他屁股後面的淳之介。茶川對於多了一個小孩的生活很不適應，總是把淳之介趕出去自己玩，還沒交到朋友的淳之介卻愛窩在茶川家裡。淳之介偶然發現茶川居然是小說『少年冒險團』的作者，立刻向茶川表示自己是忠實讀者，兩人之間的隔閡漸減，一直悶悶不樂的淳之介也終於露出笑容。
則文發現六子對修車一竅不通，生氣的說六子履歷表上寫的”專長修車”根本是造假，六子不甘示弱的反擊，說鈴木家”小小的修車廠”卻自稱是”汽車公司”才真的是騙人。這種說法讓則文的自尊心大受打擊，一時暴怒，瘋狂追殺六子。
浩美來探望淳之介和茶川，卻正巧遇上六子因為被鈴木追殺而逃進茶川家。倒楣的茶川還沒搞清楚狀況，就被則文一擊倒地，六子則趁機躲進茶川的櫃子裡。氣炸的則文威力可比酷斯拉，不只毀掉自家大門，還差點拆了茶川家的櫃子，好在鈴木太太、一平、浩美、淳之介合力攔住他。
則文兄的爆發力真是太驚人了，
頭陲茶川家櫃子時凶神惡煞的表情恐怕誰看到都會怕，
雖然我看這一段時笑到快沒力，
堤真一實在是太經典了，
不管是咬牙切齒的模樣，還是那一聲聲怒吼，
既爆笑又不會誇張到脫離現實，掌握的精準萬分。
大概只有鈴木太太才制的了這隻酷斯拉，
說起來，恐怕鈴木太太才真的是家裏面最強的。
回到家才發現，原來則文從一開始就看錯六子的履歷表，把”修腳踏車”擅自看成”修車”，羞愧不已的則文在一平陪同下，來到茶川的櫃子前向六子下跪道歉，雙方言歸於好，六子也承諾要重頭學起，努力幫忙則文。
則文向六子道歉後，對六子訴說自己的夢想，
說著”戰爭已經結束了，這間修車廠一定有機會變大公司”，
熱切的眼神和聲音，對未來充滿期待、希望，
不只打動了六子，也打動我了。
堤真一你真是太棒了！！
夏
來到鈴木家已經有幾個月的六子，受到如同自家人的親切對待，並得到小名”阿陸（Roku chan）”。看著工作越來越上手，非常努力的六子，則文也很高興。則文想放六子假，讓她回青森老家探親，卻被六子拒絕，則文雖疑惑，也沒有勉強阿陸。
淳之介在學校還是沒什麼朋友，有一天他自己寫的小說被一平等人搶去看，本來不喜歡他的同學們對他的想像力大為嘆服，從此結為好友，一平邀請淳之介晚上到家裡看當天會送到的電視。
則文去買香煙，熱愛流行的香煙攤婆婆對則文推薦新產品”可樂”，卻被則文一口拒絕，說可樂”看起來向醬油一樣”。香煙婆婆宣稱晚上也要去看電視，當個不請自來的客人。
期待已久的電視終於送到了，三丁目的街坊鄰居全部聚集到鈴木家，一起看”力道山”的比賽轉播，正當大家興奮不已時，電視突然斷訊，”東大畢業”的茶川試圖修好電視的結果卻是把電視給解體了。
那台電視的開關真的是那種古早時代的旋轉鈕！！
為了這個”開機典禮”，鈴木家的人還特地鄭重打扮，
那時代有台電視果然事件不得了的大事。
茶川強調自己”東大畢業，不可能修不好電視”的樣子超好笑，
後來出現的電視殘骸更好笑。
送走把電視帶回修理的電器行老闆後，六子突然腹痛如絞，才踏出鈴木家的宅間醫生又被請了回來。原來鈴木家的冰箱還是舊式的、需要自己放冰才會冷的那種，鈴木太太把泡芙放在冰箱裡，想等外出的六子一起吃，後來卻忘記了。發現時，冰箱沒冰了，泡芙也壞了。鈴木太太請六子把泡芙拿去丟，第一次看到泡芙的六子卻忍不住把泡芙吃了。宅間（Takuma）醫生要幫六子打針，曾經取笑一平怕打針的六子也忍不住大叫”災仙（Akuma惡魔）～～～～～～～～～～！！！！”
不得不佩服翻譯的巧思，
把宅間醫生的錯號翻成”災仙”，
既是諧音（日文也是諧音），
又一定程度的符合日文錯號的意義。
宅間醫師到『山富士』喝酒，離開時特地買了烤肉串外帶，說那是女兒最愛吃的。回到家，可愛的女兒和美麗的妻子出來迎接，高興的吃著烤肉串。但是這一切只是醉倒在路邊的宅間醫師的夢，被巡警叫醒的同時，美夢也醒了，聽了宅間醫師的話，巡警開玩笑的說，應該是被狐狸迷住了吧！
沒有靈感的茶山看到淳之介寫的小說，忍不住拿來寫進他的『少年冒險團』中，雜誌出版後，還向淳之介謊稱這個月沒有出版。淳之介的朋友看到後把雜誌拿給他，面對眼眶含淚拿著雜誌回家的淳之介，茶山非常狼狽，沒想到淳之介不但沒生氣，還因為自己的點子被寫成小說出書而覺得非常高興感動。那個時代果然沒有”著作權”的觀念......
因為六子吃了壞掉的泡芙而生病，鈴木家決定買新的冰箱，再也不用怕忘記放冰而讓食物壞掉了。至此，鈴木家終於齊備了電視、冰箱、洗衣機”三種神奇機器”（鈴木太太言）。
秋
茶川和浩美因為淳之介之故，關係日益密切，浩美經常到茶川家探望兩人。一日浩美和茶川談及淳之介母親和子的下落時，正好被淳之介偷聽到，淳之介在一平的鼓勵下，決定去找媽媽，兩人手上的錢雖然不夠買回程票，還是毅然決然搭上都電來到高圓寺。
和子不願見淳之介，叫同居人把兩個小孩打發走。沒錢回家的淳之介和一平忍不住互相埋怨，這時一平想起媽媽幫他補衣服時縫上的護身符，打開一看才發現原來是鈔票和一張寫著「遇到麻煩時，就用它」的字條，感受到媽媽用心的一平忍不住淚流滿面。
已到了晚餐時間卻不見兩個小孩，鈴木家和茶川、浩美都非常著急，鈴木和茶川因為太過緊張，一言不合大打出手，被友江阻止。巡警也沒有兩個小孩的消息，一群人擔心不已，各種各樣不吉利的推測紛紛出籠。正當大家不知如何是好時，淳之介和一平終於回來了，心急如焚的茶川搶在則文打兒子之前，就先給了淳之介一巴掌，歷險歸來的淳之介則一把抱住茶川痛哭。原來茶川雖然口口聲聲說和淳之介”非親非故，只是陌生人”，其實非常疼愛淳之介，而淳之介也非常依賴茶川。看著這一切的浩美，也深受感動。茶川那一巴掌，把正準備出手的則文嚇了一跳，反而打不下去。一平因為淋了雨發高燒，不過還是記得把”護身符”的找零還給媽媽。
為什麼明明急的要死，
還有心情想那一堆超級誇張的推論？
什麼被車撞啦、掉進河裡啦、綁架啦，
雖然他們急的要死，我卻看到笑不可遏。
則文和茶川互毆時講的話也很爆笑，
則文：「你沒上過戰場。」（←還算正常）
茶川：「你沒見識過俄國文學。」（←？？？？？）
還好友江媽媽非常有魄力，一句話就阻止了兩個蠢蛋。
茶川想到淳之介可能被綁架，
衝出去找人時的那聲慘叫太好笑了，
吉岡秀隆真的很會利用他過細的嗓音。
一平和友江的討價還價好可愛，
一平把零錢給友江，
友江：「那你要說謝謝喔！」
一平：「我已經在說了啊...（略）....那可不可以不要叫災仙來？」
友江：「......我已經叫了。」
一平：「（慘叫）」
浩美和茶川陪著淳之介入睡，浩美看到牆上貼的淳之介手繪”全家福”——茶川、浩美、淳之介，突然有感而發的說：「我們在一起的話，我就是淳之介的媽媽了。」隨即又改口說自己是開玩笑的，還笑茶川幹嘛一臉認真。
冬
聖誕節將至，茶川詢問淳之介想要怎樣的聖誕禮物，體貼的淳之介說只要鉛筆和橡皮擦。茶川偶然得知淳之介其實很想要一枝鋼筆，因此不惜向鈴木借錢，買了鋼筆給淳之介，還特地拜託宅間醫生扮成聖誕老人來送禮。原本不相信聖誕老人的淳之介非常高興，茶川也樂得裝傻，陪著一起高興。
是夜，茶川來到『山富士』，拿出送給浩美的禮物——戒指盒。落魄的小說家要買兩份禮物，就算借了錢，也只夠買戒指盒了。茶川對浩美致歉，但浩美卻很高興的對他說：「幫我戴上你總有一天會買來的戒指。」
夠了，你們可以再浪漫一點。
同樣在聖誕夜，鈴木夫婦也悄悄把禮物送進一平和六子的房裡。隔天發現禮物的六子非常高興，打開後卻發現是往青森的火車票。鈴木夫婦想慰勞她一年來的努力，希望過年時能讓她回家一趟，但六子看到車票後，露出了複雜的神情。
隔天，浩美因為要籌父親的醫藥費，回去當舞女。茶川對浩美的不告而別非常難過，但屋漏偏逢連夜雨，淳之介的親生父親卻在這時要來接回淳之介。茶川為了能讓淳之介過好生活，隱藏真心搬出「我們非親非故，只是陌生人」的說法，把淳之介推向有錢的生父，送走淳之介回到家中的茶川，瘋狂的亂砸東西，卻在書桌上發現了淳之介寫給他的感謝信，茶川衝出家門，朝著淳之介離去的方向拚命追趕。
穿著木屐狂奔，吉岡秀隆你太了不起了！！
沒想到會出現小日向文世，
經常演老好人的他，這次居然是來搶兒子的大富翁，
害我一時無法入戲。
六子回絕鈴木夫婦送她的返鄉車票，原來她來到東京後，家裏從來沒有給過她半封信，連她當初啟程來東京時，家人的反應也很冷淡，六子因此誤以為家裏已經不要她了。鈴木太太拿了一大疊六子的媽媽寄來的信給她，六子才知道媽媽是為了不讓她想家，所以不寄信給她，卻一直暗中和鈴木家聯絡，希望他們好好照顧六子。
則文載著解開心結的六子和鈴木太太、一平，飛車衝往火車站。順利趕上火車的六子看到了車窗外開著車追火車的鈴木一家，也看到了他們的手所指的，在夕陽餘暉中已經完工的東京鐵塔。
同時，無論如何追不到車子、失足跌倒在地的茶川痛苦萬分，卻在這時看到淳之介向著他而來。雖然是「非親非故的陌生人」，兩人的羈絆卻比親生父子還深，無論茶川如何反對，淳之介還是堅決的回到茶川身邊。最終還是團圓的兩人，也看到了夕陽下的東京鐵塔。
通常這種瞧不起人的有錢生父，
不是都會霸著孩子不放？
淳之介到底是用什麼方法回到茶川身邊的？
雖然是老套的劇情，這一大一小演起來還是很感人，
要灑狗血也只好任他們灑，我認了。
離開三丁目的浩美，對著夕陽舉起了手，茶川幫她戴上的無形戒指，彷彿在她的無名指上閃爍著光輝。鈴木一家送走六子後，對著夕陽餘暉和東京鐵塔，諸多感慨。
浩美啊，妳續集會回來吧？
不然茶川很可憐耶！
可惜，鈴木一家一起看夕陽時，
一平的台詞實在太刻意了：
「明天、五十年後的夕陽也一樣會這麼漂亮的。」
（全劇終）
全站熱搜
留言列表
日記？ (3)